Thank you for your comment. Unfortunately, it is not an open-source project but you can share my mechanical idea. I made a youtube movie of my sorter. Please check!
The software works good but the picking unit does not work 100%. It has some vibration problems on the conveyer so far.