Good news!
Thanks for taking a look, Dan. For potentially later doing live-syncing to CATMA, we would also needd if code hierarchies can be managed independently of the codings themselves. Finding it out can wait until if and when we get to the live syncing part. From the data structures (just looking at the CATMA example files that you found), it seems possible. Code hierarchy and codings are in the same document_user.xml file (so we’d need to figure out partial imports), but at least it’s possible to refer to existing tags by ID, so no need to re-import them every time which would replace a hierarchy built inside CATMA.
All fine on this front, so far. I’ll now make your “CATMA export” post the task for the (basic) export job, add some discussion points, and yes, welcome to work that 