Merged, and sorry for not using it
Merged the pull request now. Dropping eComma as a base software (reasons here now) unfortunately means Open Ethnographer will not use this code. You could offer it to the original eComma though.
All that doesn’t affect your payment of course 
Thanks for the work, and you seem to get around pretty well in the Drupal API already.