Discourse hosting: costs?

@winnieponcelet is already a member of our “collaborators” group, so he has access. No changes needed. The whitelabelling specs document is this one.