THE WORKSHOP IS BEING REDESIGNED. CHECK BACK THIS PAGE, WE WILL UPDATE AS SOON AS NEWS COME IN.
Date: 2015-06-03 22:00:00 - 2015-06-03 22:00:00, Africa/Cairo Time.
Arabic Translation
“أسراب الذكية” من المواطنين، مرتبطين على نحو حر ببعضها البعض دون وجود هيكل قيادة مركزي تحقق نتائج مذهلة حول خلق فرص العمل، مبادرات الإدماج الاجتماعي، وانجازات فعلية حول إستخدام البيانات الخام. دعوة لحضور ورشة العمل نتعلم فيها كيف نفكر في هذه المبادرات من حيث الشبكات والاتصال.
أحضر المشروع الخاص بك: سنقوم بتحليله معا. هل يقودها واحد أم عدد قليل جدا من الأشخاص المتعهدين؟ هل تتم المشاركة على نطاق واسع من قبل العديد من الناس؟ هل المشاركون مشابهين بنيويا أم مختلفين جدا اجتماعيا واقتصاديا؟
كل هذه الحالات المختلفة تتوافق مع تكوينات شبكة الاتصال. سنحاول معا أن نفكر في المشروع كشبكة، و نحاول الخروج بأفكار لكيفية التحرك إلى الأمام.
جدول الأعمال
الشبكات: مقدمة للمبتكر الاجتماعي. مع البرتو كوتكا -Alberto Cottica-، مدير الأبحاث في إدجريدرس -Edgeryders- (٣٠ دقيقية)
تقديم المبادرات المصرية والشبكات. مع حازم عادل و محمد حجازي. (٩٠ دقيقة)
التمكين دون المال: المقايضة في الشبكات لدعم بعضها البعض و إنجاز الأمور. مع نادية الإمام -Nadia El-Imam-، الرئيس التنفيذي في إدجريدرس -Edgeryders- (٩٠ دقيقية)
مزيد من المعلومات حول ورشة عمل
تعزيز التعاون غير النقدي أمر أساسي لهذه الورشة. نقترح حملة للمقايضة، حيث يتفاعل المشاركون في ورشة العمل بأنشطة المقايضة كوسيلة للتعاون الفعال وقابل للقياس. نحاول توثيق حالات مقايضة لا تقل عن ١٠ في المجتمع.
من وراء ذلك
إدجريدرس (Edgeryders) بالتعاون مع برنامج متطوعي الشباب للأمم المتحدة (UNV) وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الابتكار للتنمية (UNDP)
@Nadia Perhaps we can put the arabic copy on the FB page?
@Hazem @SamarAli @Elghamry Please feel free to tear my arabic down, i am sure it can be improved a lot 
We-re moving this online
Hegazy, thank you for contributing the text. Organizing a week in Cairo in a very short time means we have to coordinate many moving parts so plans are still fluid but will keep info up to date. So we just meet on the 4th and then do this workshop online along with other participants from the other countries. Works?