📗 The Reef - Community Building Plan

Refering to the 3rd workshop, @noemi and I tried a paid Tweets strategy to get more people to subscribe. It didn’t really work out. One of the things that might have happened is the fact that we did the tweets in English only. I stopped the promotion for now and I need your help to adapt it in French. There are two things I need help with. @BaobabUrbain, do you think you could help me with this?
I am not feeling confident in my French to do these things.

  1. Translating the tweets from EN to FR. These are the three tweets.

    Does the idea of living together in a community with other eco-conscious people in brussels excite you? Then you would love to be part of The Reef. Join us on Nov 28 in a workshop where we design together how the community #house would look like:

    We’re excited to invite you to the final workshop for The Reef, our concept of a green community living space in brussels. How should our community and interactions look like to support us and the environment? Help us visualise it by joining us on Nov 28:

    Do you want to live in a green building in Brussels, with a great community around you that cares about the environment and getting along? This is what we’re trying to do with The Reef. Join our workshop on Nov 28 to design it together!

  2. Making sure the content of this page Rejoignez les ateliers de The Reef, un nouveau lieu de vie partagée et de transition écologique à Bruxelles matches the content of this page: Join The Reef Community Workshops: making of communal and green living in Brussels!

Tomorrow I am flying from Romania to Belgium, so I will have time to set up this ad in French if they are ready by then. If not, I will try to do it in the evening.

Thank you!

1 Like